Netflixで英語学習!「マイインターン」
あらすじ
アンハサウェイ演じる若きアパレルEC女社長ジュールズのもとにシニアインターンとしてロバートデニーロ演じるベンがやってきます。ジュールズは40歳も年上のベンに頼むことはないという考えでいましたがベンの人柄、行いによって気づかされ心を開き成長していくヒューマンストーリーです。
この映画の監督ナンシー・マイヤーズは空間作りが素晴らしいと定評があるそう。他の作品も見てみたい。
記事によると何千ものウェブサイトをみて空間のイメージ作りをするそう。すごい!
◆映画の前半あるシーンをみて好きなフレーズ
1 (会社に採用したベンをさして)
He’s a very big hit. 彼すごくあたりだよ
Everybody loves him. みんなに好かれてるし。
2
My methods aren’t like by the book. 私の経営は型破り
3 (社員が仕事に追われていることを指摘する場面で)
There’s only so many hours in a day. 一日の時間は限られている。
We’re all playing catch-up.私たちは遅れを取り戻そうとしている。(意訳すると▶︎いつも時間に追われている。)
この記事の解説がわかりやすかった
覚えたい単語※あとで書いてく
congeniality
覚えたい表現※あとで書いてく
office junk drawer